Texto Traductores
Texto Traductores nace en 2013 como un equipo multidisciplinar cuyo objetivo es ofrecer servicios integrales en el ámbito de la traducción y la edición de textos. Nos avalan 25 años de experiencia en el sector y podemos garantizar la máxima calidad porque somos profesionales y, además, porque ponemos ilusión y entusiasmo en lo que hacemos.
NUESTROS PRINCIPIOS
· PROFESIONALIDAD
· FLEXIBILIDAD
· GARANTÍA DE CALIDAD
· CONFIDENCIALIDAD
· TARIFAS COMPETITIVAS
SERVICIOS
Lo que ofrecemos
traducción
La traducción es una actividad que requiere formación, experiencia, conocimientos especializados y un perfecto dominio del idioma y de su entorno cultural.
En Texto Traductores realizamos un análisis del texto, nos documentamos sobre el tema, y cuidamos al máximo la terminología, el estilo y el formato, todo ello teniendo en cuenta la finalidad del documento y el público al que va dirigido.
Traducimos desde y hacia prácticamente todos los idiomas. Todos los traductores son nativos y profesionales de la traducción.
EDICIÓN y redacción
La página web, los folletos y las circulares son la carta de presentación de una empresa, por eso, que lo textos estén bien escritos es fundamental para que los clientes se lleven la mejor impresión.
En Texto Traductores revisamos y corregimos los textos corporativos para que queden perfectos. También podemos redactar cualquier tipo de documento dirigido a clientes, proveedores, accionistas…
En la edición y redacción de textos siempre utilizamos como referencia las normas de estilo, gramaticales y ortográficas más actuales
servicios gráficos
En Texto Traductores también maquetamos los documentos que traducimos. Contamos con profesionales del diseño gráfico y la maquetación que diseñan y dan formato a todo tipo de documentos: folletos, dípticos, presentaciones y sitios web entre otros.
Así, además de una redacción clara y fluida, sus documentos estarán presentados de forma adecuada y atractiva.
Trabajamos con los programas de maquetación y edición más habituales y con los formatos de presentación más utilizados.
SOBRE nosotros
Marta Moreno
Directora de proyectos
Nací en Barcelona, y soy licenciada en Ciencias Biológicas por la Universidad de Barcelona, y Máster en Traducción y Localización por la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona. Hablo 5 idiomas, y tras 20 años como traductora autónoma, decidí dar un paso adelante y montar mi propia empresa. Soy miembro de la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (ASETRAD) y de la Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes de Cataluña (APTIC).
tarifas
Nuestros precios
Las tarifas varían en función de la combinación de idiomas, la complejidad del texto, y el plazo de entrega. Nuestro sistema de tarificación es por palabras originales, con una tarifa mínima para textos de menos de 200 palabras. También ofrecemos descuentos por volumen, o por múltiples textos pequeños.
Para más información, póngase en contacto con nosotros enviándonos un correo electrónico a la dirección de contacto.
Testimonios
Lo que opinan de nosotros
Marta es una profesional excelente, muy rigurosa con su trabajo, y sobre todo, eficaz. Si hay que hacer algo en tiempo récord, ella siempre llega. Definitivamente es alguien con quien poder contar SIEMPRE.
Texto traductores es nuestro proveedor de servicios de traducción desde hace más de 6 años, colaborando en distintos proyectos. A lo largo de estos años Marta, su directora, ha demostrado ser una gran profesional con una capacidad innovadora para diseñar soluciones de calidad en proyectos de alta complejidad. Es una profesional comprometida y de gran calidad humana que sortea todos los escollos con responsabilidad y positivismo. ¡De fiar y recomendar sin lugar a dudas!
Texto Traductores es nuestro proveedor de traducciones desde hace años. Valoramos muy positivamente el trabajo de Marta y sus aportaciones para mejorar la calidad de los textos, así como su rápida respuesta y su capacidad de adaptación a servicios de última hora.
COLABORADORES
Confían en nosotros
CONTACTO
CONTACTO
Paseo Colón 37, 3.º
43830 Torredembarra (Tarragona)
Teléfono: 977 64 39 76
Móvil: 670 30 70 79